Deja, terminas „osteochondrozė“ tvirtai įsitvirtino Rusijos gydytojų praktikoje, tapdamas patogia nugaros skausmo diagnostikos kliše. Reikėtų pripažinti, kad šis terminas tikriausiai buvo pagrįstas tuo metu, kai neurologai veržėsi į ortopedijos (raumenų ir sąnarių ligų) sritį, kurdami doktriną, vadinamą manualine medicina.